Der Zufall war gegen ihn: Das Boot fuhr nicht ans Festland, sondern nach Fort McDowell auf Angel Island. Mit einem ebenfalls gestohlenen Pass ging Giles an Land. Doch Wachoffizier Gordon L. Kilgore bemerkte Fehler an der Uniform. Inzwischen war auch klar, dass auf der Insel ein Mann fehlte. Um 11 Uhr endete die Freiheit für John Giles. Ein fast mitleidiges Raunen geht durch die Menge. „Giles bekam fünf Jahre extra für 20 Minuten Freiheit“, sagt der Ranger zum Abschied pathetisch, „aber er schuf sich die Wahl, zu entscheiden. Deshalb wurde er nicht verrückt. Er hatte einen Plan.“